-
1 подводная яма
Русско-английский военно-политический словарь > подводная яма
-
2 подводная яма
Naval: submarine pit, submarine well -
3 подводная яма
-
4 подводная яма у берега
Ecology: drop-offУниверсальный русско-английский словарь > подводная яма у берега
-
5 смотровая яма
Русско-английский военно-политический словарь > смотровая яма
-
6 оркестровая яма
Русско-английский словарь по информационным технологиям > оркестровая яма
-
7 atomic submarine
1. подводная лодка с атомным двигателем2. подводная лодка, оснащённая атомным оружием -
8 attack submarine
-
9 atom-powered submarine
English-Russian big polytechnic dictionary > atom-powered submarine
-
10 atom-powered submarine
English-Russian dictionary on nuclear energy > atom-powered submarine
-
11 atomic submarine
English-Russian dictionary on nuclear energy > atomic submarine
-
12 nuclear-powered submarine
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear-powered submarine
-
13 pit
1. n яма, ямка; впадина; углубление2. n воен. ровик, одиночный окоп; ячейка; гнездоmachine-gun pit — пулемётный окоп, пулемётная ячейка
rifle pit — стрелковая ячейка, одиночный окоп
3. n шахта; рудник; шахтный ствол; карьер, разрез; копь4. n выемка; котлован5. n колодец; шурфtest pit — пробный шурф, разведочная скважина
6. n метал. литейная ямаpit dwelling — примитивное жилище — яма с крышей из веток
pit retting — мочило, яма для мочки
7. n тех. смотровая канава; ремонтная яма8. n яма для хранения овощей9. n силосная яма10. n выгребная яма11. n яма для сжигания древесного угля12. n парник13. n гурт14. n могила15. n авт. часто заправочно-ремонтный пункт16. n волчья яма, западня17. n ловушка, западня; неожиданная или непредвиденная опасность18. n преисподняя, адthe yawning pit — зияющая бездна, ад
bottomless pit — ад, преисподняя
19. n анат. ямка, углубление20. n оспина, рябина21. n метал. раковина22. n партер,23. n арена петушиных, собачьих боёв24. n амер. часть биржевого зала, отведённая для торговли определённым товаром25. n арх. тюрьма; темница26. n бот. пора27. n спорт. яма для прыжков28. n игровой залpit broker — брокер срочной товарной биржи, работающий в биржевом зале
29. n род шумной карточной игры30. n площадка, куда скатываются кегли31. n тех. загрузочный бункер или воронкаhe who digs a pit for others falls in himself — не рой яму другому, сам в неё попадёшь
32. v класть, складывать, закладывать в яму для хранения33. v рыть ямы34. v делать ямки; оставлять следы, отметины35. v стравливать36. v натравливать37. v бороться; противостоять38. v мед. оставлять след на коже39. v останавливаться на заправочно-ремонтном пункте40. v покрываться коррозией41. n амер. фруктовая косточка42. v амер. вынимать косточкиСинонимический ряд:1. cavity (noun) burrow; cavity; crater; furrow; hole2. core (noun) core; kernel; nut; pip; seed; stone3. excavation (noun) excavation; pitfall; trap; well4. hell (noun) abyss; barathrum; blazes; Gehenna; hades; hell; inferno; netherworld; pandemonium; perdition; Sheol; Tophet5. hollow (noun) dent; depression; hollow; indentation6. sink (noun) cesspool; sink7. dent (verb) dent; gouge; indent; pock8. oppose (verb) counter; match; oppose; play off; vieАнтонимический ряд:fruit; mound -
14 coal pit
-
15 snake pit
1. змеиная яма2. разг. сумасшедший дом -
16 casting pit
settling pit — яма — отстойник
-
17 inspection pit
1. смотровой колодец2. смотровая яма -
18 service pit
settling pit — яма — отстойник
-
19 sharp-cornered well
English-Russian big polytechnic dictionary > sharp-cornered well
-
20 three-dimensional square well
English-Russian big polytechnic dictionary > three-dimensional square well
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЯМА — жен. или ямина, ямурина и ямовина, ямка, ямочка, яминка; ямишка; ямища; впадина, влумина, лунка, провал, выбоина, всякое углубленье, ·противоп. горб, шишка, бугор и пр. Ямины в полу выхожены. Серебряная посуда вся избита, в яминах. Глазные ямины… … Толковый словарь Даля
вадега — водяга, водега омут, подводная яма , арханг., сиб. (Даль), по видимому, связано с вадья – то же, с вторичным с. в. р. г, вопреки Калиме (FUF 18, 18). Возможно сближение с вода. Едва ли исконнослав., учитывая ограниченность распространения в русск … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
вадега — ВАДЕГА, диал. Глубокое место в реке со спокойным течением (прим. авт.). – Гей, браты, левей к бережку. Ягодки спелой напашем на справу, командует атаман, указыая рукой на приярье. – Выбирай вадегу (3. 448). ССГ 45: вадега «то же». Ср. Сл. РЯ XI… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
Подводные лодки проекта 865 «Пиранья» — У этого термина существуют и другие значения, см. Пиранья. Подводные лодки проекта 865 «Пиранья» Основные характеристики Тип корабля Малые ДПЛ … Википедия
Пиранья (проект ПЛ) — проект 865 «Пиранья» Схема подводной лодки проекта 865 История корабля Государство флага … Википедия
Ямская гоньба — (рисунок из книги С. Герберштейна, XVI век). Почтовая марка СССР (1978) … Википедия
История острова Пасхи — Моаи, важная составляющая истории острова Остров Пасхи (или Рапа Нуи) один из самых удалённых населённых островов в мире, и во многом благодаря изолированности история Рапа Нуи но … Википедия
Подводные лодки типа XXI — U Boot Klasse XXI … Википедия
1982 год — Годы 1978 · 1979 · 1980 · 1981 1982 1983 · 1984 · 1985 · 1986 Десятилетия 1960 е · 1970 е 1980 е 1990 е · … Википедия
Ям — У этого термина существуют и другие значения, см. Ям (значения) … Википедия
Саяно-Шушенская ГЭС — Саяно Шушенская ГЭС … Википедия
